{"id":2072,"date":"2022-11-15T10:06:59","date_gmt":"2022-11-15T15:06:59","guid":{"rendered":"https:\/\/powerasone.ca\/?p=2072"},"modified":"2022-11-16T10:50:38","modified_gmt":"2022-11-16T15:50:38","slug":"hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/","title":{"rendered":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate"},"content":{"rendered":"<p><strong>OTTAWA \u2013 <\/strong>Hydro Ottawa a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/hydroottawagroup.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hydro-Ottawa-After-the-storm-report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" onclick=\"ga('send','event', 'PDF', 'After Storm Report - May 2022', 'FR');\"><em>Apr\u00e8s la temp\u00eate <\/em><\/a>qui porte sur sa r\u00e9ponse au d\u00e9r\u00e9cho de mai 2022.<\/p>\n<p>Le rapport pr\u00e9sente une \u00e9valuation de la r\u00e9ponse de l\u2019entreprise \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique ainsi que les co\u00fbts engag\u00e9s, les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, le plan de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et les aspects \u00e0 am\u00e9liorer.<\/p>\n<p>En pr\u00e9vision de l\u2019augmentation de la fr\u00e9quence et de l\u2019ampleur des ph\u00e9nom\u00e8nes m\u00e9t\u00e9orologiques associ\u00e9s aux changements climatiques, Hydro\u00a0Ottawa tire parti des le\u00e7ons retenues lors du d\u00e9r\u00e9cho et concentre ses efforts \u00e0 la fois sur le r\u00e9seau et sur ses plans d\u2019intervention d\u2019urgence afin d\u2019adapter en cons\u00e9quence l\u2019utilisation de ses ressources humaines, de ses processus et de ses technologies.<\/p>\n<p>Dans l\u2019ensemble, le mandat de base d\u2019Hydro\u00a0Ottawa demeure le m\u00eame\u00a0: offrir un approvisionnement s\u00fbr et fiable en \u00e9lectricit\u00e9 propre \u00e0 quelque 353\u00a0000\u00a0habitations et entreprises qui comptent sur ce service chaque jour et assurer un avenir \u00e9nerg\u00e9tique plus durable pour la collectivit\u00e9.<\/p>\n<h3>Faits saillants<\/h3>\n<ul>\n<li>Le 21\u00a0mai\u00a02022, des vents atteignant 190\u00a0km\/h ont lourdement endommag\u00e9 le r\u00e9seau \u00e9lectrique d\u2019Hydro\u00a0Ottawa.<\/li>\n<li>Contrairement aux temp\u00eates ant\u00e9rieures, le d\u00e9r\u00e9cho a caus\u00e9 des dommages et des pannes dans l\u2019ensemble du territoire de service d\u2019Hydro\u00a0Ottawa.<\/li>\n<li>Il y a eu au total 1 000 pannes sur le r\u00e9seau (comparativement \u00e0 200 apr\u00e8s les tornades de 2018) et plus de 1 500 interf\u00e9rences ou contacts connus ou signal\u00e9s avec des arbres.<\/li>\n<li>Au plus fort des r\u00e9percussions de la temp\u00eate, 180\u00a0000\u00a0clients d\u2019Hydro Ottawa\u00a0\u2013 plus de la moiti\u00e9 de la client\u00e8le\u00a0\u2013 \u00e9taient priv\u00e9s de courant.<\/li>\n<li>Selon les estimations, les dommages subis dans l\u2019ensemble de la province se chiffrent \u00e0 720\u00a0millions de dollars, ce qui fait de cette temp\u00eate le sixi\u00e8me ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique en importance au titre des co\u00fbts d\u2019indemnisation dans l\u2019histoire canadienne.<\/li>\n<li>La temp\u00eate a entra\u00een\u00e9 des co\u00fbts estimatifs de 23,8\u00a0millions de dollars pour Hydro\u00a0Ottawa.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h3>Citation<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savons que l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 joue un r\u00f4le essentiel pour notre \u00e9conomie ainsi que pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du public. Comme les r\u00e9seaux sont interconnect\u00e9s, les compagnies d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et les municipalit\u00e9s doivent concerter leurs efforts pour appliquer \u00e0 grande \u00e9chelle les solutions qui permettront d\u2019assurer, voire de renforcer la r\u00e9silience de notre collectivit\u00e9, tout en offrant \u00e0 nos clients un bon rapport co\u00fbt-efficacit\u00e9. Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 collaborer avec nos parties prenantes et nos partenaires communautaires pour am\u00e9liorer nos efforts collectifs d\u2019intervention en situation d\u2019urgence.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&#8211; Bryce\u00a0Conrad, pr\u00e9sident et chef de la direction<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Personne-ressource pour les m\u00e9dias\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jos\u00e9e Larocque<\/strong><br \/>\nGestionnaire, M\u00e9dia et affaires publiques<br \/>\nHydro Ottawa<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 613 738-5499, poste 2345<br \/>\n<a href=\"mailto:joseelarocque@hydroottawa.com\">joseelarocque@hydroottawa.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OTTAWA \u2013 Hydro Ottawa a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate qui porte sur sa r\u00e9ponse au d\u00e9r\u00e9cho de mai 2022. Le rapport pr\u00e9sente une \u00e9valuation de la r\u00e9ponse de l\u2019entreprise \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique ainsi que les co\u00fbts engag\u00e9s, les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, le plan de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et les aspects \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24,15],"tags":[],"class_list":["post-2072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013 Hydro Ottawa a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate qui porte sur sa r\u00e9ponse au d\u00e9r\u00e9cho de mai 2022. Le rapport pr\u00e9sente une \u00e9valuation de la r\u00e9ponse de l\u2019entreprise \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique ainsi que les co\u00fbts engag\u00e9s, les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, le plan de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et les aspects \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hydro Ottawa Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-15T15:06:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-16T15:50:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"theboss\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"theboss\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"theboss\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f\"},\"headline\":\"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate\",\"datePublished\":\"2022-11-15T15:06:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T15:50:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/\"},\"wordCount\":506,\"articleSection\":[\"News\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/\",\"name\":\"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-15T15:06:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-16T15:50:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/\",\"name\":\"Hydro Ottawa Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydroottawaholding.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f\",\"name\":\"theboss\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"theboss\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hydroottawagroup.com\\\/fr\\\/author\\\/theboss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group","og_description":"OTTAWA \u2013 Hydro Ottawa a publi\u00e9 aujourd\u2019hui son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate qui porte sur sa r\u00e9ponse au d\u00e9r\u00e9cho de mai 2022. Le rapport pr\u00e9sente une \u00e9valuation de la r\u00e9ponse de l\u2019entreprise \u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne m\u00e9t\u00e9orologique ainsi que les co\u00fbts engag\u00e9s, les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es, le plan de continuit\u00e9 des activit\u00e9s et les aspects \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/","og_site_name":"Hydro Ottawa Group","article_published_time":"2022-11-15T15:06:59+00:00","article_modified_time":"2022-11-16T15:50:38+00:00","author":"theboss","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"theboss","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/"},"author":{"name":"theboss","@id":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/#\/schema\/person\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f"},"headline":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate","datePublished":"2022-11-15T15:06:59+00:00","dateModified":"2022-11-16T15:50:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/"},"wordCount":506,"articleSection":["News","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/","url":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/","name":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate - Hydro Ottawa Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/#website"},"datePublished":"2022-11-15T15:06:59+00:00","dateModified":"2022-11-16T15:50:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/#\/schema\/person\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/hydro-ottawa-publie-son-rapport-intitule-apres-la-tempete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hydro Ottawa publie son rapport intitul\u00e9 Apr\u00e8s la temp\u00eate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/#website","url":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/","name":"Hydro Ottawa Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hydroottawaholding.com\/#\/schema\/person\/cbeef0d07e252a7587d6a0e44b43f35f","name":"theboss","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/425391459e7e1bb02963aaa54098f1e042094a767f3d60a4d2d191e13da5ab78?s=96&d=mm&r=g","caption":"theboss"},"url":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/author\/theboss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2072"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2087,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072\/revisions\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hydroottawagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}